Irland iwwerhëlt d'EU-Rotspresidence — a stellt seng Prioritéiten zu Lëtzebuerg vir

Zënter dem 1. Juli sëtzt Irland um Steier vum Rot vun der Europäescher Unioun. Sechs Méint laang dirigéieren d'iresch Diplomaten d'Verhandlungen iwwer déi delikatst Dossieren vum Joer 2026 — vum nächste Laangzäitbudget iwwer d'Erweiderung bis bei d'Verdeedegung. An direkt um éischten Dag koum dës Agenda op Lëtzebuerg: am Foyer Européen zu Lëtzebuerg-Gare goufen d'Prioritéiten engem Publikum vun Beamten aus de verschiddenen EU-Institutiounen virgestallt.

D'Presentatioun war gemeinsam vun der Vertriedung vun der Europäescher Kommissioun zu Lëtzebuerg an der iresch Ambassade organiséiert. No Informatioune vu Chronicle.lu waren ëm déi 70 Diplomaten a Vertrieder vun den EU-Institutiounen do. D'Anne Calteux, Cheffin vun der Kommissiounsvertriedung zu Lëtzebuerg, huet erkläert, wat d'Roll konkret bedeit — d'Rotssëtzunge leeden, Kompromësser tëscht de Memberstaaten aushandelen an d'Gesetzgebungsaarbecht virdreiwen. D'iresch Ambassadrice zu Lëtzebuerg, d'Jean McDonald, huet d'Programm virgestallt an dobäi vun engem "kriteschen Ament fir Europa" geschwat.

Et ass déi aachte Kéier, datt Irland dës Roll iwwerhëlt. Et léist Zypern of a gëtt d'Rudder um Enn vum Joer u Litauen weider. De Slogan "Ní neart go cur le chéile" — Stäerkt duerch Eenegkeet — geet op en irescht Spréchwuert zréck. Et ass ausserdeem déi éischt iresch Presidence, an där Iresch als voll operationell offiziell EU-Sprooch fonctionéiert.

Dräi Piliere fir sechs Méint

Irland huet säi Programm ronderëm dräi Piliere gebaut, déi et als matenee verzahnt beschreift: Konkurrenzfäegkeet, europäesch Wäerter a Sécherheet. Um wirtschaftleche Volet setzt d'Presidence op déi "One Europe, One Market"-Feuille-de-route, déi vum Rot, der Kommissioun an dem Parlament ofgeschwat gouf — konkret geet et drëms, de Verwaltungsopwand ze reduzéieren, de Bënnemaart ze verdéiwen an d'Energietransitioun ze beschleunegen. Digitalpolitik a kënschtlech Intelligenz, mam Digital Omnibus, stinn och um Programm; Irland zielt bei Fuerschung an Innovatioun zu de fënnef stäerkste Länner vun der EU.

Dës Ziler decke sech staark mat der Agenda vun der Europäescher Kommissioun a mat der Strategescher Agenda vun der EU fir 2024–2029. Dofir ass d'Aufgab vun der Presidence virun allem eng vun der Ëmsetzung: Dossieren, déi scho um Dësch leien, bis bei Entscheedungen ze bréngen. Bei der Sécherheet wëll Irland d'grenziwwerschreidend Zesummenaarbecht géint d'organiséiert Kriminalitéit forcéieren — dorënner de Mënscheschmuggel an den Handel mat Feierwaffen — souwéi d'komplett Ëmsetzung vum Pakt fir Migratioun an Asyl an eng méi enk Verdeedegungskooperatioun.

Elo, wou de Startpaff geblosen ass, si mir prett, alles ze ginn.

D'Wierder sinn déi vum Taoiseach — dem iresche Premier — Micheál Martin, deen d'Iwwerdroung zu Dublin nieft dem Europäesche Rotspresident António Costa markéiert huet. De Costa selwer huet vun der "richteger Presidence zur richteger Zäit" geschwat.

De Sträit ëm d'Suen

Déi schwéierst Aufgab vum Mandat ass d'Sue-Fro. D'Europäesch Kommissioun huet am Juli 2025 hire Virschlag fir de Méijärege Finanzkader — de Siwejärege Budget vun der EU — fir 2028 bis 2034 op den Dësch geluecht. Irland huet gesot, et wéilt dës Verhandlunge virdreiwen an "am beschte Fall" nach virun Enn vum Joer eng Eenegung tëscht de Memberstaate sécheren. Dat verlaangt, déi delikatst Fro zu Bréissel unzepaken: wéi de Budget finanzéiert gëtt a wéi wäit een op nei EU-wäit "Eegemëttelen" setzt.

D'Erweiderung leeft niewenäer. Irland huet seng Ënnerstëtzung fir d'Kandidatelänner bekräftegt, mat lafende Verhandlunge fir Montenegro, Albanien, Moldawien an d'Ukraine. D'Ënnerstëtzung fir Kiew zitt sech duerch de ganze Programm. De Martin huet versprach, d'EU wéilt "onerschütterlech bei de Leit vun der Ukraine stoen, inspiréiert vun hirem Mutt an entschloss, datt si de Fridden an d'Gerechtegkeet kréien, déi si verdéngen."

Firwat et fir Lëtzebuerg zielt

Fir e klenge Memberstaat ass eng Presidence e bësse méi wéi Protokoll. D'Lëtzebuerger Wirtschaft ass ganz besonnesch genau bei deene Dossieren exposéiert, déi Irland elo dirigéiert — a verschiddener dovunner ginn duerch Eestëmmegkeet oder haart Verhandlungen tëscht den Haaptstied entscheet, wou den Afloss vun engem klenge Land dovun ofhänkt, datt d'Agenda fair gefouert gëtt.

• De Budget. Als Nettobäizueler an als Finanzplaz huet Lëtzebuerg en direkten Interessi un der Gréisst an der Finanzéierung vum Kader 2028–2034 an un all neien Eegemëttelen, déi aus dem Bënnemaart oder der Betribsbesteierung kommen.
• D'Grenzaarbecht. De STATEC huet Enn 2025 bal 494.000 Beschäftegter zu Lëtzebuerg gezielt, dovunner ronn 47 % — ëm déi 231.290 Leit — Frontalieren aus Frankräich, der Belsch an Däitschland. D'Dossieren zum Bënnemaart, zur Mobilitéit an zur Steierkoordinatioun, déi op Irlands Dësch leien, beréieren dës Aarbechtskraaft direkt.
• Konkurrenzfäegkeet a Finanzen. Vereinfachung, Kapitalmäert- a Finanzservicer-Mesurë, déi am Konkurrenzfäegkeets-Pilier gebündelt sinn, sinn d'Kärgeschäft fir eng Plaz, déi op der Fongsverwaltung an der grenziwwerschreidender Finanz opgebaut ass.
• Sécherheet a Verdeedegung. Eng méi déif EU-Verdeedegungskooperatioun a Mesurë fir déi bannenzeg Sécherheet formen eng Unioun, an där Lëtzebuerg e klengen, awer aktive Bedeelegten ass.

D'Lëtzebuerger Evenement hat och en méi liichten Toun vun de Bezéiungen, déi Dublin pflege wëll: am Kader vun der iresch County-Pairing-Initiative gouf de County Carlow mat Lëtzebuerg gepaart — e Wénk op déi historesch Verbindungen, déi iwwer Iechternach an de Willibrord zréckgoen.

D'iresch Mandat kascht no Schätzunge vu Brussels Signal ëm déi 185 Milliounen Euro. Ob et bis Dezember en Accord iwwer de Budget bréngt — d'ausgeschwate Ambitioun vun der Presidence selwer — gëtt de kloersten Massstaf fir e Mandat, dat, fir Lëtzebuerg wéi fir de Rescht vun der Unioun, d'Konditioune fir déi nächst zéng Joer EU-Ausgabe festleet.