Telekommunikatioun
D'Kupferkabel geet aus: POST schalt bis 2030 déi lescht analog Leitungen of
Nach 15.500 analog Uschlëss lafen iwwer d'Kupfernetz. POST migréiert se op Glasfaser an Internet-Telefonie – a genau elo ginn Alarmanlagen, Liftrufe an Telealarm-Knäppercher zum Sträitfall.
Vu Marc Weber · · 4 Min. Lieszäit

Zënter Generatiounen hunn d'Telefonsgespréicher a fréier och d'Internetverbindungen am Grand-Duché iwwer Kupferkabelen an der Äerd gelaf. Elo verschwënnt dës Infrastruktur roueg, Leitung fir Leitung. POST Luxembourg, als staatlechen Netzbedreiwer, féiert déi lescht analog Cliente op Glasfaser an op Telefonie iwwer den Internet – ier d'al Kupfernetz ëm 2030 definitiv ausgeschalt gëtt.
Wat nach iwwreg bleift, ass kleng, mä empfindlech. No de Statistike fir 2025, déi de Regulateur ILR (Institut Luxembourgeois de Régulation) publizéiert huet, louwen um Enn vum Joer nach 15.500 analog Uschlëss iwwer Kupfer. Bal all aner Festnetz-Telefonsleitung am Land ass scho op sougenannte «Voice over Broadband» geplënnert. D'Glasfaser mécht mëttlerweil 72,8 % vun alle festen Internetzougäng aus – e Plus vun 11,4 % am Laf vum Joer 2025 an 17,9 Prozentpunkten zënter 2021, ee vun den héchste Werter an Europa.
Eeschthaft lassgaang ass et am Mäerz 2024, wéi déi éischt Kupferleitungen an de Stéit ofgeschalt goufen. No de Reegelen, déi den ILR iwwerwaacht, muss e Bedreiwer all betraffene Client mindestens sechs Méint virum Ofschalten uschreiwen, mat engem festen Datum an der Opfuerderung, sech eng Alternativ auszesichen – Glasfaser, Kabel, 5G oder Satellit. D'Migratioun selwer kascht direkt näischt, mä eng Verkabelung am Haus kann Installatiounskäschte mat sech bréngen. Seng Nummer behält de Client, och wann en de Fournisseur wiesselt.
Eng Infrastruktur um Enn vun hirem Liewen
Fir de Regulateur an d'Bedreiwer ass dee Réckbau keng Optioun, mä eng Néidegkeet. E Deel vum Kupfernetz ass Joerzéngten al, deier am Ënnerhalt an net méi gewuess enger Ekonomie, déi ëmmer méi Daten brauch. Den ILR seet, dat al Netz parallel zum landeswäite Glasfaserausbau weiderzedroen, sief «net méi relevant». POST Technologies bedreift ëmmer nach méi wéi 8.000 Kilometer Kupferkabel a wäit iwwer eng Millioun Kilometer Kupferpuren – en Ierwen aus der Zäit vun der PTT, déi 1842 gegrënnt gouf an eréischt 1963 voll automatiséiert war.
D'Kupfernetz stéisst un d'Grenz vu senge technesche Kapazitéiten.
D'Glasfaser ass am Verglach méi bëlleg am Ënnerhalt – d'Käschte leie laut Zuele vun der Lëtzebuerger Press 40 bis 60 % ënner deene vum Kupfer – souwéi méi séier a méi energieeffizient. De Kabel erreecht scho ronn 90 % vun de Stéit mat bis zu 1 Gbit/s, an d'5G deckt mëttlerweil ronn véier vu fënnef Awunner of. Domat huet de Regulateur d'Ersatzofdeckung, déi en néideg huet, ier de Kupferstecker gezu gëtt.
Déi Apparater, déi stomm kéinte ginn
Fir déi meescht Leit ass den Ëmstig onsichtbar: Internet an Telefon plënneren einfach op eng Glasfaser- oder Kabelbox. De richtege Risiko läit bei den Apparater, déi roueg un déi al Leitung ugeschloss sinn – Geräter, déi gebaut goufen, fir iwwer eng analog Leitung erauszewielen, an déi an deem Moment ophalen ze funktionéieren, wou d'Leitung gekapt gëtt. De Rot vum ILR ass kloer: virum Ofschalten alles kontrolléieren, wat un der Leitung hänkt. Ze dacks vergiess ginn:
- Telealarm- an Notrufsknäppercher, déi eeler a vulnerabel Leit droen – d'Téléalarme gëtt zu Lëtzebuerg ënner anerem vun der Stad Lëtzebuerg (zënter 1987), vun der Stëftung Hëllef Doheem an dem Brinks ugebueden, an POST huet mam Alarmis säin eegenen Iwwerdroungsservice.
- Notrufftelefone am Lift, déi historesch iwwer d'Telefonsnetz gelaf sinn an haut d'Sécherheetsnorm EN 81-28 erfëlle mussen; vill brauchen eng Mobilfunk-Gateway oder eng IP-Box, fir weider ze funktionéieren.
- Abroch- a Brandalarmen, déi iwwer d'Telefonsleitung iwwerdroen, dorënner iwwerwaachte Servicer.
- Faxgeräter a Kaartelesegeräter a Geschäfter a bei klenge Betriber.
Meeschtens muss een eng GSM-Gateway derbäisetzen oder den Apparat op eng Internetverbindung ëmstellen – e mëttele Käschtepunkt, mä ee, deen ee virum Ofschalten organiséiere muss an net duerno. Genau dofir ënnersträichen de Regulateur an d'Bedreiwer de sechsméintege Bréif a betounen, datt se d'Cliente, och déi eeler, duerch d'Ëmstellung begleeden, amplaz se einfach ofzeklemmen.
E kontinentale Réckzuch vum Kupfer
Lëtzebuerg ass domat laang net eleng. An der ganzer EU pressen d'Bedreiwer, fir déi al analog Netzer zoumaachen an d'Investitiounen op d'Glasfaser ze konzentréieren. D'Europäesch Kommissioun dréckt d'Memberstaaten a Richtung Gigabit-Verbindungen an e Kupfer-Ausschléisse ronderëm 2030. De Branchereseau Connect Europe rechent domat, datt bis Enn vum Joerzéngt ronn 21 national PSTN-Netzer ofgeschalt ginn.
Am Nopeschland Frankräich huet Orange den 31. Januar 2026 an iwwer 2.000 Gemengen ugefaang, säi Kupfernetz kommerziell zouzemaachen, mat engem komplette techneschen Ausschléisse bis 2030 – no méi wéi engem hallwe Joerhonnert Betrib. Am Vereenegte Kinnekräich schalt Openreach, den Netzaarm vun der BT, d'ëffentlecht Telefonsnetz bis den 31. Januar 2027 of – en Datum, deen extra vum Dezember 2025 no hanne geréckelt gouf, virun allem fir déi ronn 1,8 Milliounen Telealarm-Cliente ze schützen, déi nach op Kupfer-Systemer lafen.
D'Erfarung vun Openreach ass eng Warnung fir déi méi kleng Lëtzebuerger Migratioun: dee schwéieren Deel ass net d'Glasfaser, mä déi fragil Liewenslinnen, déi un den ale Leitungen hänken. «Et bleift keng Zäit méi fir ze zécken», sot de James Lilley, den Direkter All-IP bei Openreach, wéi d'britesch Deadline méi no koum, an huet derbäigesat, datt e spezielle Service «Prove Telecare» opgebaut goufe wier, fir vulnerabel Cliente «sécher» ze «migréieren». Iwwer d'Netz selwer war hien nach méi däitlech: «Dat analogt PSTN-Netz ass obsolet, ëmmer méi schwéier z'ënnerhalen an däitlech méi deier am Betrib.»
Fir déi 15.500 Lëtzebuerger Stéit a Betriber, déi nach op enger Kupferleitung hänken, ass d'Botschaft vum ILR: op de Bréif reagéieren, wann en ukënnt – a virun allem sécherstellen, datt d'Alarmanlag, den Notruff am Lift oder den Telealarm-Knäppchen och nach de Moie funktionéiere wou d'Kupfer stomm gëtt.
Heefeg gefrot
- Wéini gëtt d'Kupfernetz zu Lëtzebuerg ofgeschalt?
- D'definitiivt Ofschalten gëtt ronderëm 2030 erwaart. Déi éischt Stéit goufe scho am Mäerz 2024 ofgeschalt, an d'Cliente ginn no an no ëmgestallt. All betraffene Client gëtt mindestens sechs Méint am Viraus mat engem feste Datum ugeschriwwen.
- Wat muss ech maachen, wa mäi Uschloss betraff ass?
- Wann de Bréif vun Ärem Bedreiwer ukënnt, sicht Iech eng Alternativ eraus – Glasfaser, Kabel, 5G oder Satellit. D'Migratioun selwer kascht direkt näischt, an Är Telefonsnummer behält Der. Eng Verkabelung am Haus kann awer Installatiounskäschte verursaachen.
- Funktionéiere meng Alarmanlag, mäi Liftruff oder mäin Telealarm nach?
- Net automatesch. Apparater, déi iwwer déi analog Leitung erauswielen – Alarmanlagen, Notruffer am Lift, Telealarm-Knäppercher, Faxen a Kaartelesegeräter – halen op, wann d'Leitung gekapt gëtt. Kontrolléiert virum Ofschalten alles, wat un der Leitung hänkt, a stellt et op eng GSM-Gateway oder eng Internetverbindung ëm.
- Firwat gëtt d'Kupfernetz iwwerhaapt ofgeschalt?
- Laut ILR stéisst d'Kupfernetz un d'Grenz vu senge technesche Kapazitéiten an ass al an deelweis obsolet. D'Glasfaser ass 40 bis 60 % méi bëlleg am Ënnerhalt, méi séier a méi energieeffizient. De Kabel deckt scho 90 % vun de Stéit of, an d'5G ronn 78,7 % vun der Bevëlkerung.
Quellen(11)
- 1Is your connection ready for the transition?myILR / Institut Luxembourgeois de Régulation · myilr.lu
- 2Questions about copper phase out (FAQ)myILR / Institut Luxembourgeois de Régulation · myilr.lu
- 3Remplacer le cuivre par un réseau plus fiable et moderneLe gouvernement luxembourgeois / ILR · gouvernement.lu
- 4Télécommunications 2025: une croissance plus modérée dans un marché en forte évolutionLe gouvernement luxembourgeois / ILR · gouvernement.lu
- 5Luxembourg regulator launches awareness campaign on copper network switch-offTelecompaper · telecompaper.com
- 6Le réseau cuivre disparaîtra en 2030Le Quotidien · lequotidien.lu
- 7Time for a 'big switch-up' as PSTN switch-off loomsOpenreach · openreach.com
- 8Fermeture du réseau cuivre : Le calendrierOrange (Réseaux Orange) · reseaux.orange.fr
- 9Telephony copper plant retirement in the United KingdomWikipedia · en.wikipedia.org
- 10Le réseau fixe / POST's fixed networkPOST Technologies · posttechnologies.lu
- 11Post Luxembourg (company history and status)Wikipedia · en.wikipedia.org
Zu deemselwechte Sujet

Grand-Herzog Jean kritt säin Denkmal am Parc Pescatore — vum Sculpteur Jonas Ademes


